Privacy Policy

Privacy Policy

EEA Data Privacy Policy

Protecting the security and privacy of your personal data is important to Apollo Endosurgery. Therefore, Apollo Endosurgery Inc. and its subsidiaries (“APOLLO ENDOSURGERY”) operate its websites in compliance with applicable laws on data privacy protection and data security.

In the following, we provide information on the kinds of data we collect on APOLLO ENDOSURGERY’s websites, the purposes for which we use such data, and the parties with which we share such data, where applicable.

BY USING OUR WEB SITES, APPLICATIONS, OR SERVICES YOU AGREE TO THE TERMS OF THIS DATA PRIVACY POLICY. IF YOU SUBMIT INFORMATION TO US YOU CONSENT TO THE COLLECTION, USE AND DISCLOSURE OF THAT INFORMATION IN ACCORDANCE WITH THIS DATA PRIVACY POLICY.

Collected data and purpose of processing

We employ cookies on Apollo Endosurgery websites. You will find additional information on this subject in our Cookie Policy.

In addition, we collect personal data (e.g., names, telephone numbers, or e-mail addresses) in connection with the operation of APOLLO ENDOSURGERY’s websites and business only when you have voluntarily provided such data to us (e.g., through registration, contact inquiries, surveys, etc.) and when we are entitled to process or use such data by virtue of permission granted by you or on the basis of a statutory provision.

As a general rule, we use such data only for the purpose for which you released the data to us, such as to answer your inquiries, grant you access to certain information or offerings, or provide you with information about our products or related services.

Sharing of data

Insofar as you have provided your consent or when we are otherwise legally entitled to do so, we will share your personal data with other APOLLO ENDOSURGERY subsidiaries, where applicable, for the purposes indicated above.

In connection with the operation of its website and the services provided by way of the website, APOLLO ENDOSURGERY works with service providers such as hosting or IT maintenance service providers, for example.

These recipients may possibly be located in countries outside of the European Economic Area, in which applicable laws do not offer the same level of data privacy protection as in your home country. In such cases, APOLLO ENDOSURGERY takes measures to ensure an appropriate level of data privacy protection. Data is shared only in connection with and in compliance with applicable laws and regulations. We do not sell or otherwise market your personal data to third parties.

Links to Other Websites

APOLLO ENDOSURGERY’s websites may contain links to other websites. We are not responsible for the privacy practices or the content of other websites.

Questions and comments

APOLLO ENDOSURGERY will respond to all legitimate requests for information and where applicable, to correct, amend, or delete your personal data.

If you wish to make such a request or if you have questions or comments about this Data Privacy Policy, please contact us at:

GDPR@ApolloEndo.com.

This Data Privacy Policy is updated from time to time. The date of the last update was May 16, 2018.

Datenschutzerklärung

EWR Datenschutzerklärung

Die Sicherheit sowie der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist für Apollo Endosurgery von zentraler Bedeutung. Daher betreiben Apollo Endosurgery Inc. sowie seine Tochtergesellschaften ihre Websites in Übereinstimmung mit geltenden Gesetzen hinsichtlich Datenschutz und Datensicherheit.

Im Folgenden stellen wir Informationen zur Art der von uns auf der APOLLO ENDOSURGERY Website erhobenen Daten, zu deren Verwendungszweck sowie zu Dritten bereit, an die wir solche Daten ggf. übermitteln.

DURCH DIE NUTZUNG UNSERER WEBSITES, ANWENDUNGEN ODER DIENSTE, STIMMEN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG ZU. WENN SIE INFORMATIONEN AN UNS ÜBERMITTELN, ERKLÄREN SIE SICH GEMÄSS DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG MIT DER ERHEBUNG, VERWENDUNG UND WEITERGABE DER INFORMATIONEN EINVERSTANDEN.

Erhobene Daten und Verarbeitungszweck

Wir verwenden Cookies auf den Websites von Apollo Endosurgery. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien.

Darüber hinaus erheben wir personenbezogene Daten (z. B. Namen, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen) im Rahmen des Betriebs der APOLLO ENDOSURGERY Websites und damit einhergehender Geschäfte ausschließlich dann, wenn Sie uns diese freiwillig bereitgestellt haben (z. B. durch Registrierung, Kontaktanfragen, Umfragen, etc.) und wenn wir zur Verarbeitung oder Nutzung solcher Daten aufgrund einer durch Sie erteilten Genehmigung bzw. basierend auf einer Gesetzesbestimmung dazu berechtigt sind.

Im Allgemeinen gilt, dass wir die über Sie erhobenen Daten ausschließlich für den durch Sie festgelegten vorgesehenen Zweck verwenden, bspw. zur Beantwortung Ihrer Anfragen, um Ihnen Zugriff auf bestimmte Informationen oder Angebote zu ermöglichen bzw., um Ihnen Informationen zu Ihren Produkten und entsprechenden Dienstleistungen bereitzustellen.

Weitergabe von Daten

Sofern Sie Ihre Zustimmung erteilt haben oder wir anderweitig gesetzlich dazu berechtigt sind, werden wir Ihre personenbezogenen Daten ggf. an andere APOLLO ENDOSURGRY Tochtergesellschaften zu den oben dargelegten Zwecken weitergeben.

Im Zusammenhang mit dem Betrieb seiner Website sowie den darüber bereitgestellten Diensten, arbeitet APOLLO ENDOSURGERY beispielsweise mit Dienstleistern für Internet-Server oder IT-Instandhaltung zusammen.

Diese Empfänger sind ggf. in Ländern außerhalb des EWR ansässig, in denen geltende Gesetze nicht das gleiche Maß an Datenschutz bieten, wie dies in Ihrem Heimatland der Fall ist. APOLLO ENDOSURGERY ergreift in solchen Fällen entsprechende Maßnahmen, um einen angemessenen Datenschutz zu gewährleisten. Die Weitergabe von Daten erfolgt ausschließlich in Übereinstimmung mit geltenden Gesetzen und Vorschriften. Weder verkaufen wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte, noch vermarkten wir sie anderweitig.

Links zu anderen Websites

Die Website von APOLLO ENDOSURGERY enthält ggf. Links zu anderen Websites. Wir übernehmen keine Verantwortung für Datenschutzpraktiken oder Inhalte anderer Websites.

Fragen und Kommentare

APOLLO ENDOSURGERY wird auf sämtliche rechtmäßige Informationsanfragen eingehen und Ihre personenbezogenen Daten, wo erforderlich, korrigieren, abändern oder löschen. Wenn Sie eine solche Anfrage an uns übermitteln möchten oder Fragen bzw. Kommentare zu dieser Datenschutzerklärung haben und loswerden möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter:

GDPR@ApolloEndo.com.

Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig aktualisiert. Die Aktualisierung erfolgte letztmalig am 16. Mai 2018.

Politique de confidentialité

Politique de protection des données à caractère personnel dans l’EEE

Apollo Endosurgery accorde une grande importance à la protection de la sécurité et de la confidentialité de vos données à caractère personnel. Par conséquent, Apollo Endosurgery Inc. et ses filiales (ci-après désignées comme « APOLLO ENDOSURGERY ») exploitent leurs sites Internet conformément à la législation applicable en matière de protection de la confidentialité et de la sécurité des données.

Nous fournissons ci-après des informations sur les types de données que nous recueillons sur les sites Internet d’APOLLO ENDOSURGERY, les finalités pour lesquelles nous utilisons ces données et les tiers avec lesquels nous partageons lesdites données, le cas échéant.

SI VOUS UTILISEZ NOS SITES INTERNET, NOS APPLICATIONS OU NOS SERVICES, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CETTE POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL. SI VOUS NOUS ENVOYEZ DES INFORMATIONS, VOUS CONSENTEZ À LA COLLECTE, L’UTILISATION ET LA DIVULGATION DE CES INFORMATIONS CONFORMÉMENT À CETTE POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL.

Les données collectées et les finalités du traitement

Nous utilisons des cookies sur les sites Internet d’Apollo Endosurgery. Vous pourrez obtenir davantage d’informations à ce sujet en consultant notre Politique en matière de cookies.

En outre, nous collectons des données à caractère personnel (à savoir des noms, des numéros de téléphone ou des adresses électroniques) en lien avec l’exploitation des sites Internet et l'activité d’APOLLO ENDOSURGERY uniquement lorsque vous nous avez fourni ces données volontairement (à savoir via l’inscription, les demandes de contact, les enquêtes, etc.) et lorsque nous sommes en droit de traiter ou d’utiliser ces données en vertu d’une autorisation que vous nous avez accordée ou sur le fondement d’une disposition statutaire.

En règle générale, nous utilisons ces données uniquement pour les finalités pour lesquelles elles ont été fournies, comme pour répondre à vos requêtes, vous permettre d'avoir accès à certaines informations ou offres ou vous fournir des informations sur nos produits ou nos services liés.

Le partage des données

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement ou lorsque nous sommes légalement en droit de le faire pour tout autre motif, nous partagerons vos données à caractère personnel avec les autres filiales d’APOLLO ENDOSURGERY, le cas échéant, pour les finalités indiquées ci-dessus.

Dans le cadre de l’exploitation de son site Internet et des services fournis par l’intermédiaire de son site Internet, APOLLO ENDOSURGERY travaille avec des prestataires de services pour l’hébergement ou la maintenance IT, entre autres.

Ces destinataires peuvent potentiellement être situés dans des pays à l’extérieur de l’Espace économique européen, dans lesquels la législation applicable n’offre pas toujours le même niveau de protection des données que dans votre pays natal. Dans ces cas, APOLLO ENDOSURGERY prendra des mesures afin de garantir un niveau approprié de protection de la confidentialité des données. Les données sont partagées uniquement en relation avec et en conformité avec les lois et les règlements applicables. Nous ne vendons ni ne commercialisons d’aucune autre manière vos données à caractère personnel auprès des tiers.

Les liens vers les autres sites Internet

Les sites Internet d’APOLLO ENDOSURGERY peuvent contenir des liens vers d’autres sites Internet. Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité ou du contenu des autres sites Internet.

Questions et commentaires

APOLLO ENDOSURGERY répondra à toutes les demandes légitimes d’information et, le cas échéant, procédera à la correction, la rectification ou la suppression de vos données à caractère personnel.

Si vous souhaitez faire une demande en ce sens ou si vous avez des questions ou des commentaires concernant cette Politique de protection des données à caractère personnel, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

GDPR@ApolloEndo.com.

Cette Politique de protection des données à caractère personnel peut parfois faire l’objet d’une mise à jour. La dernière mise à jour a été effectuée le 16 mai 2018.

Privacybeleid

Privacybeleid gegevens EER

De veiligheid en de privacy van uw persoonsgegevens zijn belangrijk voor Apollo Endosurgery. Daarom beheren Apollo Endosurgery Inc. en zijn dochterondernemingen (“APOLLO ENDOSURGERY”) hun websites in overeenstemming met de toepasselijke wetten op het gebied van privacybescherming en gegevensbeveiliging.

Hieronder verstrekken we informatie over de soorten gegevens die wij op de websites van APOLLO ENDOSURGERY verzamelen, de doeleinden waarvoor we die gegevens gebruiken en de partijen met wie we die gegevens delen, indien van toepassing.

DOOR ONZE WEBSITES, APPLICATIES OF DIENSTEN TE GEBRUIKEN, STEMT U IN MET DE VOORWAARDEN VAN DIT PRIVACYBELEID VOOR GEGEVENS. ALS U ONS INFORMATIE DOET TOEKOMEN, STEMT U IN MET DE VERZAMELING, HET GEBRUIK EN DE BEKENDMAKING VAN DIE INFORMATIE IN OVEREENSTEMMING MET DIT PRIVACYBELEID VOOR GEGEVENS.

Verzamelde gegevens en doeleinden van de verwerking

Wij gebruiken cookies op de websites van Apollo Endosurgery. U zult meer informatie over dit onderwerp vinden in ons Cookiebeleid.

Bovendien verzamelen we alleen persoonsgegevens (bijv. namen, telefoonnummers of e-mailadressen) in verband met de werking van de websites en de activiteiten van APOLLO ENDOSURGERY als u die gegevens vrijwillig aan ons verstrekt heeft (bijv. via registratie, contactaanvragen, onderzoeken, enz.) en wanneer wij bevoegd zijn die gegevens te verwerken of te gebruiken uit hoofde van toestemming die door u verleend is of op grond van een wettelijke bepaling.

Als algemene regel gebruiken wij die gegevens alleen voor het doel waarvoor u ze ons verstrekt heeft, zoals de beantwoording van uw vragen, u toegang verschaffen tot bepaalde informatie of aanbiedingen of u voorzien van informatie over onze producten of aanverwante diensten.

Delen van gegevens

Voor zover u uw toestemming verleend heeft, of als wij op een andere wijze wettelijke bevoegd zijn dat te doen, zullen wij uw persoonsgegevens delen met andere dochterondernemingen van APOLLO ENDOSURGERY, indien van toepassing, in het kader van de hiervoor vermelde doeleinden.

Met betrekking tot de werking van zijn website en de diensten die via de website verleend worden, werkt APOLLO ENDOSURGERY met serviceproviders zoals bijvoorbeeld hosting service providers of service providers voor IT-onderhoud.

Deze ontvangers kunnen mogelijk in landen buiten de Europese Economische Ruimte gesitueerd zijn waar de toepasselijke wetten niet hetzelfde niveau van bescherming van persoonsgegevens bieden als in uw eigen land. In die gevallen treft APOLLO ENDOSURGERYmaatregelen om een passend niveau van bescherming van persoonsgegevens te verzekeren. Gegevens worden alleen gedeeld in verband en in overeenstemming met de toepasselijke wetten en regelgeving. Wij verkopen uw persoonsgegevens niet aan derde partijen, noch brengen wij die gegevens op de markt.

Links naar Andere Websites

De websites van APOLLO ENDOSURGERY kunnen links naar andere websites bevatten. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de privacyprocedures of de inhoud van andere websites.

Vragen en commentaar

APOLLO ENDOSURGERY zal alle wettige verzoeken om informatie beantwoorden en waar van toepassing uw persoonsgegevens corrigeren, wijzigen of wissen.

Als u een dergelijk verzoek wilt indienen, of als u vragen heeft of commentaar op dit Privacybeleid voor Gegevens, neem dan contact met ons op via:

GDPR@ApolloEndo.com.

Dit Privacybeleid voor Gegevens wordt regelmatig geüpdatet. De laatste update-datum was op 16 mei 2018.